Christina00
 ID: 2527445 posted 2003-6-16 1:44:47     
多谢长久以来TIGTAG上朋友们的帮助,感谢的话不多说了,一切尽在不言中......
我是11:30到达嘉里的,11:45左右开始排队,排在了第一个。
12:00左右开始安检,保安看申请表和护照原件,然后用某种酒精洗手液洗手,此时另一报案温柔的翻你的包包,很彻底的哦!
排队,交材料,排队,交RMB505;
然后就开始漫长的等待,无声电视一直在播着希望英语,我就在那看电视,背单词缓解一下紧张的情绪...那段时间真的好无聊,一无聊我就吃西瓜霜。
今天下午开了8,9,12,17四个窗口,我是第六个签的(注:签证的顺序好象和交材料的顺序有一定的关系,所以想先签就早点来哦,不排除有特殊情况)被叫入8号,8号...传说中的黑妹。
我站起来,静了一下心,就敲了8号的门,进去了,果真是黑妹...
当时心里已经不象刚才那么浮躁,那么混乱,心中就一个声音:黑妹我和你拼了...
I:Good afternoon,下午好.(and sweet smile)
VO:english or chinese?
I:english,please.(翻译JJ很好,没有走)
VO:how long u want to stay in UK?
I:totally five weeks and nine months
VO:what's ur study plan?
I:five weeks pre-sessional english course and nine months master course.
VO:which degree did u hold?
I:bachelor of science
VO:when did u graduate?
I:july,last year
VO:can i see ur graduation certification?and ur family book?
I:yes,sure,here u are
VO:what are u doing now?
I:learning english and some financial knowledge by myself.
此时,翻译JJ示意她说,我的户口本上有工作单位,我当时真是对翻译JJ
VO:what are u doing now?
I:learning english...(被打断)
VO:have u worked?u have job in ur family book?
I:can i speak chinese to explain this problem?
VO:no!
I:ok,it's my friend's company,i just want to put my documents there after i graduated.
VO:how much money is available for ur study?
I:about 300,000RMB
VO:what's ur parent's annual income?
I:my father's annual income is about 80,000 and my mother's about 30,000.
VO:what's their duty?
I:my father is the chief administrative manager, my mother is the clerk of the unit.
VO:are they in the same company?
I:no,my father is in ...,my mother is in...
VO:can i see ur doposit reciept?
I:of course,here u are.
VO:which course u will take?
I:msc in international securities investment and banking.
VO:what's the courses?
I:five complusory modules and several optional modules and a complusory dissertation.
VO:what's the complusory modules?
I:valuation of securities,quantitative methods for finance, financial institution and so on.
VO:it's just three,u said five
I:yes,valuation of securities (1),valuation of securities (2),quantitaitve method for finance, financial institution,international securities market.
(心中庆幸,昨天把课程都给背了一遍)
VO:and optional courses?
I:(我晕)corporate finance,financial engineer,risk management and so on.
(她终于罢手了)
VO示意翻译JJ拿那传说中的白色单子,JJ填,VO签字
VO:thanks a lot
I:thank u very much
JJ:明天下午3点取护照
I:谢谢你哦
出来时很开心的和刚才门口聊天的JJ一笑, 然后狂打电话给亲朋好友。
感想就是,黑妹没有那么可怕,英语也可以听的懂,但是她问问题真的好细,大家要好好的细细的准备哦。
还有,就是带者你的自信与微笑,在签证的时时刻刻,好象很重要的哦!
还有还有,就是对大家的再次感谢,祝要签证的朋友...顺顺利利!想参与相关问题讨论，请访问TIGTAG社区英国论坛或者点击这里直接进入 其他网络转载请务必注明出处并加本站链接，传统媒体转载必须征得本站及原作者同意。
|
